Google використовує технологію нейронного перекладу для російської

Share:
Нейронний переклад Гугла
Google оголосив, що технологія нейронного машинного перекладу тепер використовується для перекладу з російської мови на англійську і навпаки.

Нововведення має суттєво підвищити якість перекладу. Його запущено як в веб-версії Google Translate, так і в додатках сервісу для iOS і Android. Крім російської мови також додані в'єтнамський і хінді.

Нагадаємо, що Google представив систему нейронного машинного перекладу (Google Neural Machine Translation system, GNMT) у вересні 2016 року. На думку компанії, вона перевершує за якістю всі інші технології в цій галузі. Застосування GNMT скорочує кількість помилок в машинному перекладі на 55-85%.

Спочатку ця система була задіяна в перекладах з китайської мови на англійську. У листопаді 2016 року вона почала використовуватися для перекладу пропозицій з англійської мови на французьку, німецьку, іспанську, португальську, китайську, японську, корейську та турецька. Ці мови займають близько третини всіх запитів на переклад, які отримує Google. Тому компанія вирішила почати саме з них.

За словами представників Google, в найближчі тижні технологія нейроперевода почне використовуватися для ще більшого числа мов. В кінцевому підсумку вона буде запущена для всіх 103 мов, з якими працює Google Translate.

Плюс до теми

: